Tenga en cuenta: las vacunas de refuerzo bivalente solo son autorizados para una dosis. Si ha recibido un refuerzo bivalente, en este momento no es elegible para recibir más dosis de refuerzo. |
Información sobre las Vacunas de Refuerzo
- El refuerzo bivalente de Moderna está disponible bajo autorización EUA para dosis de refuerzo
- Disponible para niños entre de 6 meses a 5 años (2 meses después de completar la serie primaria de Moderna)
- Disponible para mayores de 6 años y 2 meses después de completar la serie primaria o la dosis de refuerzo
- Pfizer (Bivalent) ahora está disponible bajo la Autorización EUA para dosis de refuerzo
- Disponible para niños entre de 6 meses a 4 años (Esto reemplaza la tercera dosis en la serie primaria original de tres dosis. Aquellos que hayan completado las tres dosis del producto original aún no son elegibles para un refuerzo bivalente de Pfizer hasta que tengan 5 años.)
- Disponible para mayores de 5 años y 2 meses después de completar la serie primaria o la dosis de refuerzo.
- Novavax ahora está disponible bajo la Autorización EUA para dosis de refuerzo
- Disponible para mayores de 18 años si no puede o no quiere recibir la dosis de refuerzo bivalente de Pfizer o Moderna y cumple con los siguientes requisitos:
- Completó la serie primaria contra el COVID-19 hace al menos 6 meses
- No ha recibido ninguna otra dosis de refuerzo
- Disponible para mayores de 18 años si no puede o no quiere recibir la dosis de refuerzo bivalente de Pfizer o Moderna y cumple con los siguientes requisitos:
- Es seguro obtener una marca diferente de dosis de refuerzo de su serie principal. (Por ejemplo: si recibió Moderna para su serie primaria o cualquier dosis de refuerzo, puede elegir qué marca desea para esta dosis de refuerzo bivalente)
- La versión anterior de la vacuna monovalente fue desautorizada para refuerzos y solo permanece autorizada para la serie primaria
Más de 200 lugares en el condado de Ventura ofrecen las vacunas contra el COVID-19, incluyendo una red de consultorios médicos, clínicas comunitarias, farmacias, clínicas de Salud Pública y clínicas móviles.
Las citas para las vacunas se pueden programar en MyTurn.ca.gov o llamando al (833) 422-4255. Es recomendado pero no necesario hacer citas en las clínicas del condado. El horario de las clínicas de Salud Pública está disponible en www.serecuperavc.org/vacuna. Todas las dosis de refuerzo para mayores de 5 años serán con las vacunas de refuerzo bivalentes.
Los residentes deben llevar comprobante de que han completado su serie principal de vacunación, El comprobante puede ser la tarjeta blanca de vacunación que recibieron, una foto de esta o un registro digital de las dos dosis anteriores. En algunos centros, puede que los residentes tengan que firmar un formulario de declaración indicando que cumplen los criterios para recibir un refuerzo. Puede acceder una copia digital de su registros de vacunación en https://myvaccinerecord.cdph.ca.gov/.
Para las personas mayores de 60 años o con tarjeta de discapacidad, La Agencia de Envejecimiento del Condado de Ventura ofrece transporte gratuito a los centros de vacunación para quienes necesiten ayuda. Los servicios pueden solicitarse en el 805-477-7300.
Visita el sitio web del Departamento de Salud Pública de California para obtener más información.
Preguntas frecuentes sobre las vacunas de refuerzo COVID-19
Puede obtener un refuerzo bivalente si tiene 6 meses de edad o más, y ya han pasado 2 meses desde haber completado su serie primaria o después de haber recibido su ultimo refuerzo monovalente.
Lleve su tarjeta de vacunación a su cita para que su proveedor pueda grabar o completar la información sobre su vacuna de refuerzo. Si no la tiene, visite https://myvaccinerecord.cdph.ca.gov/ para obtener la información de su vacunación de COVID-19 digitalmente.
Sí. Las personas pueden recibir vacunas de refuerzo de la vacuna que recibieron originalmente o de una vacuna diferente.
Para recibir una dosis de refuerzo, es recomendado hacer cita. Las clínicas de vacunación de salud Pública, incluidas las clínicas móviles, recomiendan pero no requieren citas. Si prefiere tener una cita, programe una en MyTurn.ca.gov.
Sí, una persona puede recibir tanto la vacuna contra la gripe como la de COVID-19 en la misma cita si lo desea. Puede recibir las vacunas en diferentes brazos (muslo/vastus lateralis) o en el mismo brazo con una separación de al menos una pulgada. Encuentre una clínica de vacunación contra la gripe en https://www.vchca.org/flu-shots/.
