Las vacunas COVID-19 se recomiendan para cualquier persona de 5 años o más.

• Pfizer BioNtech tiene autorización de uso de emergencia de la FDA para mayores de 5 años.
• Pfizer BioNtech está aprobada por la FDA para mayores de 16 años.
• Moderna está autorizadas por la FDA para mayores de 18 años.

Se recomienda que los niños reciban las vacunas contra el COVID-19 con su médico. Las vacunas también se ofrecen en varios lugares, como farmacias, clínicas primarias y en las clínicas de Salud Pública. Visite www.vaccines.gov para encontrar un lugar que ofrezca vacunas para los niños mayores de 5 años.

Para personas de 5 a 15 años, un padre o tutor legal debe acompañar al menor a un lugar de vacunación, proporcionar verificación de identidad y relación, y dar consentimiento para que el menor de edad sea vacunado.

Si un padre no puede acompañarlos, los menores de 16 años o más pueden proporcionar consentimiento por escrito o realizar una videollamada con el personal de salud pública mediante la cual el padre / tutor legal proporciona verificación de identidad y relación, y da consentimiento verbal para que el menor sea vacunado. El formulario de consentimiento se puede encontrar en: Formulario de consentimiento del Departamento de Salud Pública del Condado de Ventura.

Las vacunas contra el COVID-19 son seguras, gratuitas y eficaces. Ahora también están disponibles para todas las personas de 5 años en adelante.

Las vacunas contra el COVID-19 se ofrecen en más de 200 sitios en el Condado de Ventura por una red de consultorios médicos, clínicas comunitarias, farmacias, clínicas de Salud Pública y clínicas móviles. Las citas para las vacunas se pueden hacer en MyTurn o llamando al (833) 422-4255 (disponible en múltiples idiomas).

Información sobre la vacunación en su hogar. ¿Está usted o un ser querido confinado en su hogar y necesita las vacunas? El equipo móvil puede ayudar. Llame a la Agencia de Envejecimiento del Área del Condado de Ventura al 805-477-7300 o envíe un correo electrónico a covidmobileclinic@ventura.org para programar una visita del equipo móvil. La visita es gratuita. Este servicio está disponible para cualquier persona confinada en su hogar de 12 años en adelante.

Clínicas patrocinadas por el Condado de Ventura

El Departamento de Salud Pública del Condado opera clínicas de vacunación para todas las personas de 5 años en adelante en los siguientes lugares. Se recomiendan citas, pero no son obligatorias. ¿Quiere planificar antemano? Haga una cita en MyTurn.ca.gov o llame a la línea directa de CA COVID-19 al 833-422-4255.

• La mayoría de los sitios de vacunación del Condado de Ventura son sitios interiores y es necesario caminar un poco para llegar desde el área de estacionamiento al sitio de vacunación. Planifique en consecuencia en función de las limitaciones de movilidad.
• Solo se permiten animales de servicio, según lo define la ADA, dentro de los sitios de vacunación.
• Los menores requerirán el consentimiento de los padres, ya sea en persona o mediante verificación virtual en el momento de la cita.

• Después de recibir su primera dosis, usted será elegible para su segunda dosis después de esperar un periodo de 21 días si recibió la de Pfizer y 28 días si recibió la de Moderna. Una vez que sea elegible, tendrá una ventana de aproximadamente 14 días para recibir su segunda dosis para asegurar la máxima eficacia. No necesita recibir su segunda dosis en la fecha exacta en la que es elegible.
• Se le dará información sobre el seguimiento posterior a la vacunación en su cita. El personal en el sitio le dará instrucciones de como inscribirse en “V-Safe Post Vaccine Follow Up Information” y otra importante información de seguimiento posterior a la vacuna.

Traiga una forma de documentación con su nombre. No necesita una identificación emitida por el gobierno para recibir una vacuna. Las personas indocumentadas son elegibles para recibir una vacuna independientemente de su estado migratorio. Ejemplos de documentación aceptable incluyen: identificación de estudiante, tarjeta de biblioteca, contrato de alquiler, factura de servicios públicos, una identificación REAL, licencia de conducir o tarjeta de identificación del estado, pasaporte, entre otros. Personas entre 5 y 17 años deben traer un documento que incluye comprobante de la fecha de nacimiento (certificado de nacimiento, información del portal de la escuela, pasaporte, etc.)

Por tiempo limitado, algunos proveedores ofrecen transporte gratuito a los sitios de vacunación. Comuníquese con los proveedores con anticipación para programar el transporte.

• Agencia del Área del Condado de Ventura – para adultos mayores de 60 años
  (805) 477-7300
• Gold Coast Transit presta servicios en Oxnard, Ventura, Port Hueneme, Ojai y áreas no incorporadas circundantes
  (805) 485-2319
  *Debe programar con un día de anticipación

• Información sobre las vacunas contra el COVID-19
• Recomendaciones de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades sobre la vacuna del COVID-19