Información sobre las vacunas
INFORMACIÓN DEL CORONAVIRUS DEL CONDADO DE VENTURA
Datos actualizados de lunes a viernes
¿Quiénes pueden recibir la Vacuna?
todas las personas de 12 años o más son elegibles para vacunarse. Tenga en cuenta que solo Pfizer está aprobado para su uso entre los 12 y los 17 años.
Para las personas de 12 a 15 años de edad, un padre o tutor legal debe acompañar al menor a un sitio de vacunación, proporcionar verificación de identidad y relación, y dar consentimiento verbal para que el menor sea vacunado.
Si un padre no puede acompañarlos, los menores de 16 años o más pueden tener un consentimiento por escrito o realizar una videollamada con el personal de salud pública mediante la cual el padre / tutor legal proporciona verificación de identidad y relación, y da consentimiento verbal para que el menor sea vacunado. El formulario de consentimiento se puede encontrar en: Formulario de consentimiento del Departamento de Salud Pública del Condado de Ventura.
Información sobre la vacunación en su hogar. ¿Está usted o un ser querido confinado en su hogar y necesita las vacunas? El equipo móvil puede ayudar. Llame a la Agencia de Envejecimiento del Área del Condado de Ventura al 805-477-7300 o envíe un correo electrónico a covidmobileclinic@ventura.org para programar una visita del equipo móvil. La visita no tiene costo. Este servicio está disponible para cualquier persona confinada en su hogar de 12 años en adelante.
Farmacias que ofrecen vacunas
Clínicas de vacunación
Las vacunas COVID-19 ahora están disponibles con cita previa en MyTurn.ca.gov y sin cita previa.
Puede registrarse para recibir su vacuna en docenas de lugares en todo el condado de Ventura en MyTurn.ca.gov o llamando a la línea directa de CA COVID-19 al 833-422-4255.
Salud Pública del Condado de Ventura opera clínicas en todo el condado en las siguientes ubicaciones. Los días completos de la clínica y el horario de atención se enumeran en MyTurn.ca.gov. La siguiente lista incluye una clínica de vacunas patrocinada por el estado en Oxnard College dirigida por OptumServe.
El horario de atención sin cita está disponible en todo nuestro Departamento de Clínicas de Salud Pública. Las citas sin cita previa están sujetas a la disponibilidad de vacunas. El horario extendido está disponible con cita previa en MyTurn.ca.gov o llamando a la línea directa de CA COVID-19 al 833-422-4255.
| North Oxnard Salud Pública 2240 E. Gonzales Rd., Suite 140 Oxnard, CA 93036 Horas sin cita previa: lunes a viernes, 8:30am-4:30pm, abierto hasta las 6:30pm los jueves. Abierto los sábados de 9:00am-4:00pm. Vacuna: Pfizer, Moderna, and Janssen |
| South Oxnard Salud Publica (C Street) (Carpa en el estacionamiento, cerca de la Clínica de Las Islas) 2500 S. C Street, Oxnard CA, 93033 Horas sin cita previa: lunes a viernes, 8:30am-4:30pm. Abierto hasta las 6:00pm los viernes. Vacuna: Pfizer, Moderna, y Janssen |
Cualquier persona que necesite una segunda dosis no necesita una cita para vacunarse en las clínicas mencionadas en el programa de arriba. Asegúrese de seleccionar una clínica que ofrezca la vacuna que recibió para su primera dosis.
Que Se Debe Saber Después de Vacunarse
- Programa de incentivos Vax for the Win del Estado de California. Obtenga más información en: https://covid19.ca.gov/vax-for-the-win/
- Después de recibir su primera dosis, usted será elegible para su segunda dosis después de esperar un periodo de 21 días si recibió la de Pfizer y 28 días si recibió la de Moderna. Una vez que sea elegible, tendrá una ventana de aproximadamente 14 días para recibir su segunda dosis para asegurar la máxima eficacia. No necesita recibir su segunda dosis en la fecha exacta en la que es elegible.
- Si hace una cita para la segunda dosis antes de que termine el tiempo de espera, será rechazado. Por favor vea su tarjeta de vacunación y cuente los días del calendario apropiados, empezando con el día después de que recibió su primera dosis.
- Se le dará información sobre el seguimiento posterior a la vacunación en su cita. El personal en el sitio le dará instrucciones de como inscribirse en “V-Safe Post Vaccine Follow Up Information” y otra importante información de seguimiento posterior a la vacuna.
- Para los que han recibido su primera dosis y se acerca la elegibilidad de su segunda dosis, las citas para la segunda dosis estarán disponibles por medio de nuestro portal en la web. Recibirá un correo electrónico recordándole que haga su cita.
Clínicas especializadas y eventos emergentes
GRATIS. Estaciones móviles de vacunación contra COVID-19: ¡Podemos ir a su evento!
Traiga la Clínica Móvil Vacunación de COVID-19 a su evento o lugar. El servicio es gratuito.
Las empresas u organizaciones deben tener al menos 35 personas que quieren vacunarse.
Regístrese enviando un correo electrónico a grouptesting@covidclinic.org.
Que debe Saber Antes de Ir
- La mayoría de los sitios de vacunación del Condado de Ventura son sitios interiores y es necesario caminar un poco para llegar desde el área de estacionamiento al sitio de vacunación. Planifique en consecuencia en función de las limitaciones de movilidad. La Clínica South Oxnard es actualmente el único sitio al aire libre, que puede acomodar a las personas que necesitan permanecer en sus vehículos si es necesario.
- Solo se permiten animales de servicio, según lo define la ADA, dentro de los sitios de vacunación.
- Los menores requerirán el consentimiento de los padres, ya sea en persona o mediante verificación virtual en el momento de la cita.
Transporte grauito para vacunarse
Por tiempo limitado, algunos proveedores ofrecen transporte gratuito a los sitios de vacunación. Comuníquese con los proveedores con anticipación para programar el transporte.
- Agencia del Área del Condado de Ventura – para adultos mayores de 60 años
(805) 477-7300 - Gold Coast Transit presta servicios en Oxnard, Ventura, Port Hueneme, Ojai y áreas no incorporadas circundantes
(805) 485-2319
*Debe programar con un día de anticipación - Valley Express (hasta el 30 de septiembre de 2021) presta servicios en Santa Paula, Fillmore, Piru y áreas no incorporadas circundantes
(805) 933-2267 - Tránsito de Thousand Oaks (805) 375-5467
- Tránsito de la ciudad de Moorpark (805) 375-5467
- Tránsito de Simi Valley (hasta el 1 de septiembre de 2021) (805) 583-6456
Que Debe Traer a Su Cita
Traiga una forma de documentación con su nombre. No necesita una identificación emitida por el gobierno para recibir una vacuna. Las personas indocumentadas son elegibles para recibir una vacuna independientemente de su estado migratorio. Ejemplos de documentación aceptable incluyen: identificación de estudiante, tarjeta de biblioteca, contrato de alquiler, factura de servicios públicos, una identificación REAL, licencia de conducir o tarjeta de identificación del estado, pasaporte, entre otros.
Información Posterior a la Vacuna
- Programa de incentivos Vax for the Win del Estado de California. Los próximos 2 millones de californianos que comiencen y completen su serie de vacunación COVID-19 a partir del 27 de mayo serán elegibles para una tarjeta prepaga de $50 y otros premios en efectivo. Obtenga más información en: https://covid19.ca.gov/vax-for-the-win/
- Después de recibir su primera dosis, usted será elegible para su segunda dosis después de esperar un periodo de 21 días si recibió la de Pfizer y 28 días si recibió la de Moderna. Una vez que sea elegible, tendrá una ventana de aproximadamente 14 días para recibir su segunda dosis para asegurar la máxima eficacia. No necesita recibir su segunda dosis en la fecha exacta en la que es elegible.
- Si hace una cita para la segunda dosis antes de que termine el tiempo de espera, será rechazado. Por favor vea su tarjeta de vacunación y cuente los días del calendario apropiados, empezando con el día después de que recibió su primera dosis.
- Se le dará información sobre el seguimiento posterior a la vacunación en su cita. El personal en el sitio le dará instrucciones de como inscribirse en “V-Safe Post Vaccine Follow Up Information” y otra importante información de seguimiento posterior a la vacuna.
- Para los que han recibido su primera dosis y se acerca la elegibilidad de su segunda dosis, las citas para la segunda dosis estarán disponibles por medio de nuestro portal en la web. Recibirá un correo electrónico recordándole que haga su cita.
Preguntas de Vacunación COVID 19
El equipo móvil puede ayudar. Llame a la Agencia de Envejecimiento del Área del Condado de Ventura al 805-477-7300 o envíe un correo electrónico a covidmobileclinic@ventura.org para programar una visita del equipo móvil. La visita es gratuita. Este servicio está disponible para cualquiera persona confinada en su hogar de 12 años en adelante.
El estado de California anunció un nuevo programa de incentivos de vacunas el 27 de mayo de 2021 como parte del programa de “Vax for the Win”. Los próximos 2 millones de californianos que comiencen y completen su serie de vacunación COVID-19 a partir del 27 de mayo serán elegibles para una tarjeta prepaga de $50 y otros premios en efectivo.
Los californianos recibirán un código de un solo uso y un enlace a través de mensaje de texto o correo electrónico de 7 a 10 días después de su dosis final para reclamar su tarjeta prepaga. Si no tiene teléfono o correo electrónico, puede llamar al 1-833-993-3873 para recibir su código de un solo uso.
No es necesario que se registre a través de MyTurn.ca.gov para calificar para este incentivo. Participantes son elegibles si se vacunan en cualquier sitio de California que informe al registro de vacunación estatal (CAIR), incluidos los servicios de vacunación en el hogar.
Los participantes son elegibles para recibir una tarjeta de $50 si:
- Vivien en California
- Tienen 12 años o más,
- Y se vacunaron a partir del 27 de mayo o después.
Obtenga más información en: https://covid19.ca.gov/vax-for-the-win/
- Obtenga una copia digital de su registro de vacunas COVID-19 en https://myvaccinerecord.cdph.ca.gov/.
- Puede solicitar una copia de sus registros de vacunación directamente del Registro de Vacunas de California completando este formulario: https://cairforms.cairweb.org/AuthorizationToRelease/AuthorizationToRelease. Si no puede completar este formulario, comuníquese con la mesa de ayuda de CAIR 800-578-7889 o CAIRHelpDesk@cdph.ca.gov
Es gratis y usted no necesita seguro médico para recibir la vacuna contra el COVID-19
Pfizer y Moderna. Lea aquí más información sobre cada una de estas vacunas. Lee mas aqui.
Pfizer tiene una eficacia del 95% y Moderna tiene eficacia de 94.5%. Por favor tome en cuenta que aun después de recibir las dos dosis, usted debe continuar siguiendo las medidas para disminuir la propagación, ya que aún puede transmitir el virus a otros.
Se puede esperar la eficacia máxima dos semanas después de haber recibido la segunda dosis.
Las vacunas COVID-19 ahora están disponibles con cita previa en MyTurn.ca.gov y sin cita previa. Puede registrarse para recibir su vacuna en docenas de lugares en todo el condado de Ventura en MyTurn.ca.gov o llamando a la línea directa de CA COVID-19 al 833-422-4255.
Actualmente los trabajadores de cuidado de salud y las personas de 65+ pueden recibir la vacuna. A medida que estén disponibles más vacunas, el Condado se abrirá mas extensamente siguiendo la guía del Estado.
Encuentre más información aquí: Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC)
La cantidad de vacunas que recibe el Condado varía de semana a semana y es determinada por el estado.
Todas las “reacciones” a la vacuna deben de ser reportadas a VAERS, el Sistema para Reportar los Eventos Adversos de la Vacuna.
Videos
Updated 8/11/2021
Updated 8/5/2021
Updated 1/12/2021
Updated 1/12/2021
Updated 1/3/2021
Updated 6/10/2021
El Departamento de Salud Pública de California ha convocado un Grupo de Trabajo de Redacción de Pautas que está tomando en cuenta los marcos nacionales de priorización y revisando los datos sobre la exposición ocupacional y el riesgo de COVID para priorizar sectores en todas las fases y grupos de población por niveles. Los condados seguirán estas pautas al administrar la vacuna. Sin embargo, dada la cantidad de personas que se encuentran en los distintos niveles en un condado específico, la aceptación de aquellos en el grupo prioritario para vacunarse y la logística y la línea de tiempo para el uso de la vacuna para que ninguna dosis se desperdicie, los condados pueden estar a diferentes niveles en la administración de vacunas a su población.
