The County of Ventura is making rental assistance and other help available to eligible local residents who cannot return to their homes due to the impact of the Woolsey and Hill Fires in Ventura County.
Rental Help is Available for Wildfire Survivors
The County of Ventura Human Services Agency invites community members affected by the recent fires who are in need of rental housing to review income eligibility guidelines and contact our office to request rental housing assistance.
Types of Potential Assistance Available** include:
Interim Housing • Household & personal items • Rental payment • Moving & storage costs • Rental deposit • Utility deposit • Utility payment • Credit counseling • Case management
**Services offered may change based on community need and available funding
Basic Eligibility Criteria*
- Homeless or facing homelessness within 21 days due to the impact of the wildfires in Ventura County
- Household income limit determined by family size (For example, a household of 3 has an income limit of $109,560. See HERE for more.)
- Financially able to maintain housing after this rental assistance is received
- Ventura County resident
Additional eligibility criteria requirements will apply, and basic criteria may change based on community need and available funding.
Those needing assistance are asked to leave a detailed message 24/7 at (805) 385-8585. Calls will be returned. Program representatives are available Monday – Friday 8 a.m. – 4 p.m. Or, email a detailed message to HSA.help@ventura.org including:
- Name
- Phone number
- Number of people in your household
- Address of residence prior to wildfires
- Description of need for assistance
More Information: https://www.ventura.org/wp-content/uploads/2018/11/2018-11-13_WildfireSurvivors_RentalHelpAvailable_Flyer_EngSpan-1.pdf
Español
El Condado de Ventura está proporcionando asistencia de alquiler y otra ayuda a residentes locales elegibles quienes no pueden regresar a sus hogares debido al impacto de los incendios en el Condado de Ventura.
Ayuda para Alquiler está Disponible para Sobrevivientes de los Incendios
La Agencia de Servicios Humanos del Condado de Ventura invita a los miembros de la comunidad afectadas por los incendios recientes quienes necesitan de vivienda para alquiler a revisar los guías de elegibilidad y comunicarse con nuestra oficina para solicitar ayuda.
Las Formas de Asistencia Posiblemente Disponible** incluyen:
Vivienda temporal • Artículos domésticos y personales • Pagos del alquiler • Costos de mudanza y de almacenaje • Depósito para alquiler • Depósito para iniciar servicios públicos • Pago de servicios públicos • Consejería de crédito • Manejo de casos
**Los servicios ofrecidos pueden cambiar según la necesidad de la comunidad y fondos disponibles
Los Criterios Básicos de Elegibilidad*
- Sin hogar o enfrenta el riesgo de perder su vivienda dentro de 21 días debido al impacto de los incendios en el Condado de Ventura
- Dentro del límite de ingresos del hogar determinado por el tamaño de la familia – vea la
tabla AQUI - Económicamente capaz de mantener alojamiento después de recibir esta ayuda de alquiler
- Residente del Condado de Ventura
*Habrán criterios adicionales a los requisitos de elegibilidad y los criterios básicos pueden cambiar
según la necesidad de la comunidad y fondos disponsibles
Se les pide a aquellos quienes necesitan asistencia dejar un mensaje detallado las 24/7 al (805) 385-8585. Se regresarán las llamadas. Representantes del programa están disponibles lunes a viernes de 8 a.m. a 4 p.m. O manden un mensaje por correo electrónico al HSA.help@ventura.org con la siguiente información:
- Nombre
- Teléfono
- Número de personas en su hogar
- Domicilio antes del incendio
- Descripción de la necesidad de asistencia
Para más información, visite: https://www.ventura.org/wp-content/uploads/2018/11/2018-11-13_WildfireSurvivors_RentalHelpAvailable_Flyer_EngSpan-1.pdf
Estamos aquí para asistir durante estos tiempos difíciles.